退休=開始
End=Start
攝影展 / 江佩珆
作品簡介
『一件事的結束,等於另一件事的開始』
每個人都有老的一天,老了也就代表是時候退休,離開職場了。但是,退休等於生命的結束嗎?我認為不是。退休反而是一個更好的時間,讓自己可以完成曾經無法完成的夢想,或是曾經因為工作忙碌而無法做的事情。何不在退休後開始一段全新的生活,在人生中創造另一個起點呢?
周老師,一位退休的國中老師,用“為他人奔走”的方式,開啟她的新生活,繼續燃燒生命。她用退休的時間,完成她曾經沒辦法完成的願望,充實生活,給自己一個不後悔的退休生活。
Everybody will meet old, and it equals to the time of retirement is coming. Is retirement represent the end of life? I think, no!Retirement is a starting point of new life. We can do we wanna do after retirement, which we can’t accomplish it while we busy with job.Teacher Chou, a retired teacher starts her new life with enthusiasm. She fulfills her life for everybody and accomplishes her dream too, lives with no regret. Because “An end is a start”
創作動機
其實不僅是退休,好比即將畢業的我們,“畢業”似乎是結束了求學的生活,但也是我們步入職場的開始。我想透過這個主題,傳達一種繼續往前邁進的精神:人要往前看,才會成長。還沒畢業的我們,除了要把握當下的生活外,還要開始規劃將來的生活,而不是躲避它。
團隊/無
指導老師:郭力昕
攝影:江佩珆
側拍:張慈暄
海報:莊春儀








